dráma egy részben, kb. 75 percben Ettore Scola filmje nyomán
A BUDAPEST PLAYHOUSE és a HYBRIDKULT PRODUKCIÓ bemutatja
Róma, 1938. május 8. különleges nap a fasiszta Olaszország népének, hiszen ezen a napon látogat a Führer Mussolinihez. Antonietta, a nagycsaládos háziasszony egy véletlen folytán megismerkedik a szomszédban lakó titokzatos férfival, Gabriele-vel, akiről nyugtalanító pletykák keringenek. A két kétségbeesett, magányos ember ekkor még nem sejti, hogy találkozásuk örökre megkérdőjelezi mindazt, amiben addig hittek és aminek a világot és önmagukat látták.
Ettore Scola filmklasszikusa az olasz mozi műremeke, mely 1977-ben aratott világsikert Sophia Loren és Marcello Mastroianni főszereplésével, a Legjobb Idegennyelvű Film Oscar-díjára jelölték, ugyanebben a kategóriában elnyerte a Golden Globe-ot és a Cézar-díjat. Magyarországon először kerül színpadra, Iványi Árpád rendezésében.
Az előadás Magyarországon a Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség
közreműködésével kerül színre.
Ettore Scola, Ruggero Maccari, Maurizio Costanzo forgatókönyve, és Gigliola Fantoni színpadi műve alapján színpadra alkalmazta:
RÉTI BARNABÁS
fordította: DAVIDE MARINI
Produkciós fotók: SZIGETI LÁSZLÓ
Koreográfus: LISZTÓCZKY HAJNALKA
Hangkeverés: CSUTORÁS BÁNK
Fény: KIRÁLY TAMÁS
Kellék: NYITRAI ZOLTÁN, KARTALI MARIETTA
Smink/Haj: GYŐRI KÍRA
Díszlet/Jelmez: IVÁNYI ÁRPÁD
Producer: RIDZI GÁBOR, FÖLDVÁRI PÉTER
Rendezte: IVÁNYI ÁRPÁD
Antonietta - DOBÓ KATA
Gabriele - RÉTI BARNABÁS
Házmester – NAGY MARI
Hangbejátszások:
SZINOVÁL GYULA (Férj), PETRI VIKTOR (Marco, Gabriele barátja)
ERDÉLYI BALÁZS (Umberto), KEREKES ÁBEL (Arnaldo ), CSÁSZÁR RÓBERT (Fabio)
ÉGNER MILÁN (Littorio), FALUHÁZI ENIKŐ (Romana), TERDIK SÁRA (Maria Luisa)
